Definition

1. Verb:

   • To oppose: To actively resist, argue against, or fight against a person, group, idea, policy, or system.
   • To be hostile to: To show or feel strong antagonism or enmity towards something.

2. Noun (often used in compounds like "phần tử chống đối"):

   • Opposition: The action or state of opposing.
   • Hostile elements: Refers to individuals or groups characterized by their opposition.

Usage Examples

• Verb:

  • Họ kiên quyết chống đối chính sách mới. (They firmly oppose the new policy.)
  • Một số thành viên trong nội các chống đối kế hoạch này. (Some cabinet members are hostile to this plan.)

• Noun:

  • Chính quyền đang đối phó với các thế lực chống đối. (The government is dealing with opposition forces.)
  • Phần tử chống đối bị bắt giữ. (The hostile elements were arrested.)

Advanced Usage

• The term often carries a strong political or ideological connotation, implying a structured or principled resistance against an authority or established regime.
• It can describe both individual acts of defiance and organized collective action.

Variants and Related Words

• Sự chống đối (n): The act of opposing; opposition.

  • Sự chống đối trong nội bộ ngày càng mạnh. (The internal opposition is growing stronger.)

• Người chống đối (n): An opponent; a person who opposes.

  • Anh ta là một người chống đối công khai. (He is a public opponent.)

Synonyms

• Oppose: To be against something.
• Resist: To strive against or withstand.
• Defy: To openly refuse to obey.
• Contest: To dispute or challenge.

Antonyms

• Ủng hộ (v): To support.
• Đồng tình (v): To agree with.
• Tuân theo (v): To comply with.

Related Idioms and Phrases

• Chống đối ngầm: To oppose covertly or secretly.

  • Họ không dám công khai mà chỉ chống đối ngầm. (They don't dare to oppose openly, only covertly.)

• Tinh thần chống đối: A spirit of opposition.

  • Tinh thần chống đối trong giới trẻ rất cao. (The spirit of opposition among the youth is very high.)

1. To oppose, to be hostile to
   • thực hành chuyên chính với kẻ chống đối chế độ
     to enforce dictatorship against those who oppose the regime
   • phần tử chống đối
     the hostile elements